第〇三二章:出使(上)(2/3)

  【宗周:孺子侯】小说免费阅读,请收藏 一七小说【1qxs.com】

  “季丰,余唯肇纘(zuǎn)先君服,虔夙夕,敬政事,薄济于德,略成于猷(qiú),保奠周邦,谏乂(yì)西土……

  这是说邦君季历自己。邦君接过了先君公亶父的职责,日夜勤勉,谨慎的处理邦事邦政,自认为大致算得上公正,并且稍微发挥了一点点谋略,因而保证了周邦自身的安定,也整治和讨伐了不服从大邑商的西土诸戎。

  周邦重祖,邦君执政的法理来源于先祖、先君,凡有所册命,皆需向先君禀报。而在禀报之前,就需要汇报自己执政以来的主要表现、重大成绩等,也以此作为证明,向先君保证自己此番册命的合理性。

  “季丰,余唯肇经先君命,命汝乍内史,外聘诸邦,内达汝君,引唯乃智,善效乃正,淑哲氒(jué)德,悤(cōng)襄氒心……

  这是在申明对季丰的任命。邦君严格按照先君授予的职权,任命季丰担任内史之职,出则作为周邦使者交通诸邦,入则作为邦君近臣传达君命,希望他发挥自己的能力和智慧,善加任用自己的下属,并在履行这一职务的过程中,培养自己清纯智慧的德性,以及冲和谦让的心胸。

  “毋敢坠乃服,毋敢折于缄(jiǎn),弗以乃辟圅(hán)于囏(jiān),俗我弗作先君忧……

  这是对季丰的告诫。让季丰不要弄丢了自己的职责,履职期间不能沉默和退缩。不要因自己的不当行为,让邦君处于为难的境地;不要让邦君因着这番册命,造成了先君的担忧。

  季丰觉得,这一句要么是邦君亲自口授,要么是出于世子昌的劝勉,因为他在前几天,正好就有退缩之意。

  “季丰,已曰及兹太史寮,于丰即执,摄小史、小子;命汝往聘密须,雩(yú)虎臣、射士、甲士。取专百二十朋,赐秬鬯(chàng)一卣(yǒu),铜百斤,祼玉瓒宝,朱芾,幽珩,金车,绎较,朱嚣弘斩,虎冟(shì)熏裹,右厄,画鞴(bèi),画輴(chūn),金甬,错衡,文笰(fú),鱼箙(fú);马四匹,攸勒,金口,金膺,朱旂(qí)二铃。易汝兹关,用岁与职。”

  这是对季丰的任事及赏赐。邦君告诉他,已经向太史寮传达命令,由他季丰担任诸执事之一,辖下有辅佐他的小史、侍奉他的侍从;再令他往聘于密须,并兼管此次随他一同前往的虎臣、射士、甲士等。

  为了此次出使,邦君给了他一百二十朋贝币作为经费,另赐他秬鬯一卣、铜料一百斤(周斤约为市斤的一半)、祭祀用的玉制礼器,朱芾幽珩之命服,外加舆车、马匹,以及诸多零零碎碎的装饰,包括车上垫坐的文席、以及装箭矢的鱼皮箭袋等。而赏赐他这些物事,是为了让他岁祭和履行聘使的职责。

 

本章未完,点击[下一页]继续阅读-->